{"id":6106,"date":"2023-07-05T07:15:55","date_gmt":"2023-07-05T05:15:55","guid":{"rendered":"https:\/\/astroedizioni.it\/diritti-esteri\/"},"modified":"2024-01-12T14:20:23","modified_gmt":"2024-01-12T13:20:23","slug":"foreign-rights","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/foreign-rights\/","title":{"rendered":"FOREIGN RIGHTS"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1693316545198{border-top-width: 0px !important;padding-top: 20px !important;background-color: #f4f4f4 !important;}”][vc_column][vc_column_text css_animation=”left-to-right” el_class=”titoli-sito” css=”.vc_custom_1693316409105{margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]\"diritti<\/p>\n

Foreign rights<\/strong><\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_row_inner content_placement=”top” css=”.vc_custom_1693316621047{padding-top: 20px !important;}”][vc_column_inner][vc_column_text css_animation=”left-to-right”]<\/p>\n

The vocation of Astro Edizioni has always been international, to spread the Italian culture and Italian fantasy books in the world.<\/p>\n

Over the years, we have acquired and translated several volumes into English, German and Spanish, and we also have projects in French. We also sold our books abroad, to expand beyond national borders.<\/p>\n

We are present at international fairs for the exchange of publishing rights, such as the Turin Book Fair, Bologna Children\u2019s Book Fair, Frankfurter Buchmesse.<\/p>\n

Our partners include Luna Press publishing<\/a> and Retina editore.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_btn title=”DOWNLOAD CATALOG 2023″ style=”flat” color=”primary” size=”sm” i_icon_fontawesome=”fas fa-angle-right” add_icon=”true” link=”url:https%3A%2F%2Fastroedizioni.it%2Fwp-content%2Fuploads%2F2023%2F10%2FCATALOGO-ASTRO-2023_ottimizzato.pdf|target:_blank”][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row”][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=”40px”][vc_column_text css_animation=”left-to-right” el_class=”titoli-sito” css=”.vc_custom_1693316445423{margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]\"i<\/p>\n

Translations and acquisitions<\/strong><\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_single_image image=”5547″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_rounded” css_animation=”fadeIn” el_class=”descrizione-team”][vc_column_text]<\/p>\n

Sons of the Storm<\/h3>\n

Francesca Noto<\/h6>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”15px”][vc_btn title=”Amazon” style=”flat” color=”primary” size=”sm” i_icon_fontawesome=”fas fa-angle-right” add_icon=”true” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.amazon.it%2FSons-Storm-Francesca-Noto%2Fdp%2F191338702X%2F|target:_blank”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_single_image image=”5549″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_rounded” css_animation=”fadeIn”][vc_column_text]<\/p>\n

Der Verrat (Seraphim, Band 1)<\/span><\/h3>\n
Benno Pamer<\/h6>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”15px”][vc_btn title=”Amazon” style=”flat” color=”primary” size=”sm” i_icon_fontawesome=”fas fa-angle-right” add_icon=”true” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.amazon.it%2FVerrat-Seraphim-Band-1%2Fdp%2F8899834008%2F|target:_blank”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_single_image image=”5550″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_rounded” css_animation=”fadeIn”][vc_column_text]<\/p>\n

Die Verdammten: Seraphim | Band 2<\/span><\/h3>\n
Benno Pamer<\/h6>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”15px”][vc_btn title=”Amazon” style=”flat” color=”primary” size=”sm” i_icon_fontawesome=”fas fa-angle-right” add_icon=”true” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.amazon.it%2Fgp%2Fproduct%2F8899834016|target:_blank”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_single_image image=”5551″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_rounded” css_animation=”fadeIn”][vc_column_text]<\/p>\n

Das vermachtnis. Seraphim<\/span><\/h3>\n
Benno Pamer<\/h6>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”15px”][vc_btn title=”Amazon” style=”flat” color=”primary” size=”sm” i_icon_fontawesome=”fas fa-angle-right” add_icon=”true” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.amazon.it%2Fgp%2Fproduct%2F8899834024|target:_blank”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_single_image image=”5552″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_rounded” css_animation=”fadeIn” el_class=”descrizione-team”][vc_column_text]<\/p>\n

Ashes to Ashes<\/span><\/h3>\n
Francesca Noto<\/h6>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”15px”][vc_btn title=”Amazon” style=”flat” color=”primary” size=”sm” i_icon_fontawesome=”fas fa-angle-right” add_icon=”true” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.amazon.it%2FAshes-Francesca-Noto%2Fdp%2FB08N97D7WR%2F|target:_blank”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_single_image image=”5553″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_rounded” css_animation=”fadeIn”][vc_column_text]<\/p>\n

The Whistleblower<\/span><\/h3>\n
Francesca Costantino<\/h6>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”15px”][vc_btn title=”Amazon” style=”flat” color=”primary” size=”sm” i_icon_fontawesome=”fas fa-angle-right” add_icon=”true” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.amazon.it%2FWhistleblower-Francesca-Costantino%2Fdp%2FB08N3M24GZ%2F|target:_blank”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_single_image image=”5554″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_rounded” css_animation=”fadeIn”][vc_column_text]<\/p>\n

Children of Mu: The Calling<\/span><\/h3>\n
Daniele Azara<\/h6>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”15px”][vc_btn title=”Amazon” style=”flat” color=”primary” size=”sm” i_icon_fontawesome=”fas fa-angle-right” add_icon=”true” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.amazon.it%2FChildren-Mu-Calling-Daniele-Azara%2Fdp%2F1911143778%2F|target:_blank”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_single_image image=”5555″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_rounded” css_animation=”fadeIn”][vc_column_text]<\/p>\n

One Cog Turning (Infinity Machine): 1<\/span><\/h3>\n
Anthony Laken<\/h6>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”15px”][vc_btn title=”Amazon” style=”flat” color=”primary” size=”sm” i_icon_fontawesome=”fas fa-angle-right” add_icon=”true” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.amazon.it%2FOne-Cog-Turning-Anthony-Laken%2Fdp%2F1911143220%2F|target:_blank”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][vc_single_image image=”5556″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_rounded” css_animation=”fadeIn” el_class=”descrizione-team”][vc_column_text]<\/p>\n

The Dalliances of Monsieur D’Haricot<\/span><\/h3>\n
Barbara Stevenson<\/h6>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”15px”][vc_btn title=”Amazon” style=”flat” color=”primary” size=”sm” i_icon_fontawesome=”fas fa-angle-right” add_icon=”true” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.amazon.it%2FDalliances-Monsieur-DHaricot-Barbara-Stevenson%2Fdp%2F1913387399%2F|target:_blank”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1693316545198{border-top-width: 0px !important;padding-top: 20px !important;background-color: #f4f4f4 !important;}”][vc_column][vc_column_text css_animation=”left-to-right” el_class=”titoli-sito” css=”.vc_custom_1693316409105{margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”] Foreign rights [\/vc_column_text][vc_row_inner content_placement=”top” css=”.vc_custom_1693316621047{padding-top: 20px !important;}”][vc_column_inner][vc_column_text css_animation=”left-to-right”] The vocation of Astro Edizioni has always been international, to spread the Italian culture and Italian fantasy books in the world. Over the years, we have acquired and translated […]<\/p>\n","protected":false},"author":101,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page_fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"\nFOREIGN RIGHTS - Astro Edizioni<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/foreign-rights\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FOREIGN RIGHTS - Astro Edizioni\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1693316545198{border-top-width: 0px !important;padding-top: 20px !important;background-color: #f4f4f4 !important;}”][vc_column][vc_column_text css_animation=”left-to-right” el_class=”titoli-sito” css=”.vc_custom_1693316409105{margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”] Foreign rights [\/vc_column_text][vc_row_inner content_placement=”top” css=”.vc_custom_1693316621047{padding-top: 20px !important;}”][vc_column_inner][vc_column_text css_animation=”left-to-right”] The vocation of Astro Edizioni has always been international, to spread the Italian culture and Italian fantasy books in the world. Over the years, we have acquired and translated […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/foreign-rights\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Astro Edizioni\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-12T13:20:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/astroedizioni.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/diritti-esteri.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/foreign-rights\/\",\"url\":\"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/foreign-rights\/\",\"name\":\"FOREIGN RIGHTS - Astro Edizioni\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/astroedizioni.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-05T05:15:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-12T13:20:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/foreign-rights\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/foreign-rights\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/foreign-rights\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FOREIGN RIGHTS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/astroedizioni.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/astroedizioni.it\/\",\"name\":\"Astro Edizioni\",\"description\":\"un faro di luce per l'umanit\u00e0\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/astroedizioni.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FOREIGN RIGHTS - Astro Edizioni","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/foreign-rights\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"FOREIGN RIGHTS - Astro Edizioni","og_description":"[vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1693316545198{border-top-width: 0px !important;padding-top: 20px !important;background-color: #f4f4f4 !important;}”][vc_column][vc_column_text css_animation=”left-to-right” el_class=”titoli-sito” css=”.vc_custom_1693316409105{margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”] Foreign rights [\/vc_column_text][vc_row_inner content_placement=”top” css=”.vc_custom_1693316621047{padding-top: 20px !important;}”][vc_column_inner][vc_column_text css_animation=”left-to-right”] The vocation of Astro Edizioni has always been international, to spread the Italian culture and Italian fantasy books in the world. Over the years, we have acquired and translated […]","og_url":"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/foreign-rights\/","og_site_name":"Astro Edizioni","article_modified_time":"2024-01-12T13:20:23+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/astroedizioni.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/diritti-esteri.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/foreign-rights\/","url":"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/foreign-rights\/","name":"FOREIGN RIGHTS - Astro Edizioni","isPartOf":{"@id":"https:\/\/astroedizioni.it\/#website"},"datePublished":"2023-07-05T05:15:55+00:00","dateModified":"2024-01-12T13:20:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/foreign-rights\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/astroedizioni.it\/en\/foreign-rights\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/foreign-rights\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FOREIGN RIGHTS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/astroedizioni.it\/#website","url":"https:\/\/astroedizioni.it\/","name":"Astro Edizioni","description":"un faro di luce per l'umanit\u00e0","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/astroedizioni.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6106"}],"collection":[{"href":"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6106"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6477,"href":"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6106\/revisions\/6477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/astroedizioni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}